Beim allerersten Start fragt Tsukue nach der Sprache: Deutsch oder English. Diese Wahl bestimmt sowohl die Oberflächensprache als auch die Analyse-Engine — Lesbarkeitsformeln, Stilregeln, Szenarionamen, Feedback-Texte. Du kannst die Sprache später in den Einstellungen ändern, aber am besten wählst du die Sprache deines Manuskripts und bleibst dabei.
Wer English wählt, wird zusätzlich nach American oder British gefragt.
Das war's. Tsukue fragt nicht nach Systemrechten, prüft nicht auf Updates und kontaktiert keinen Server. Es öffnet sich mit einem Standardbuch, das einen Ordner und einen Stapel enthält, und du kannst sofort losschreiben.
Tsukue organisiert dein Schreiben in drei verschachtelten Ebenen:
Starr nicht auf die leere Seite. Folge diesen Schritten und du verstehst die Grundkonzepte, bevor dein Tee kalt ist.
Schritt 1: Schreiben. Du befindest dich auf dem Hauptschreibtisch mit einem leeren Stapel. Schreib einen kurzen Absatz — zwei, drei Sätze, was dir einfällt. Das Papier ist endlich, wie ein echtes Blatt in der Schreibmaschine; wenn es voll ist, musst du finalisieren.
Schritt 2: Finalisieren. Drücke Shift+Enter. Die Seite gleitet auf den Stapel links und ein frisches Blatt rollt nach. So funktioniert der Hauptschreibtisch: geschrieben → finalisiert → nächste Seite.
Schritt 3: Noch einen Stapel anlegen. Öffne den Binder (Ordner-Symbol in der Symbolleiste). Du siehst deinen ersten Stapel in der Liste. Rechtsklick → neuen Stapel erstellen. Schreib auch dort etwas. Wiederhole es, bis du drei Stapel hast.
Schritt 4: Jedem Stapel eine Rolle geben. Immer noch im Binder: Rechtsklick auf einen Stapel → Kategorie ändern. Probiere Kapitel, Szene und einen ohne Kategorie. Kategorien steuern, wie der Stapel beim Kompilieren dargestellt wird.
Schritt 5: Den Editor besuchen. Drücke Cmd+Ctrl+→, um nach rechts zu gleiten. Klicke auf Analysieren. Selbst bei wenigen Sätzen liefert Tsukue Lesbarkeitswerte, eine Heatmap, ein Stilprofil und einen Lektor-Report. Klick dich durch die Tabs.
Schritt 6: Umsehen. Cmd+Ctrl+← zur Pinnwand, einer Ideenleinwand. Cmd+Ctrl+↑ zum Zeitstrahl, wo du Szenen chronologisch anordnest und wo das Lexikon und die Namen deines Buchs leben. Cmd+Ctrl+↓ zurück zum Hauptschreibtisch.
Das war's. Du kennst jetzt Stapel, Kategorien, den Binder, den Editor, die Pinnwand und den Zeitstrahl. Alles Weitere in diesem Handbuch baut darauf auf.
macOS 15.6 oder neuer. Apple Silicon empfohlen — Tsukue läuft auch auf Intel-Macs, die von aktuellen macOS-Versionen unterstützt werden, aber die Tisch-Gleitanimationen, Exposé-Übergänge und Finalisierungseffekte sind auf Apple-Silicon-Leistung ausgelegt. Intel-Nutzer sollten in den Einstellungen Reduzierte visuelle Effekte aktivieren.
iPadOS 26 oder neuer. Tsukue auf dem iPad hat vollen Funktionsumfang mit einer Ausnahme: DOCX-Export ist nur auf dem Mac verfügbar (eine Einschränkung der AppKit-System-API). Auf dem iPad kannst du als PDF und Markdown kompilieren.
Tsukue auf dem iPhone ist ein Begleitgerät — zum Festhalten von Ideen, leichtem Bearbeiten und Lesen unterwegs. Der volle Arbeitsplatz lebt auf dem Mac und dem iPad.
macOS 26 oder iPadOS 26 auf einem Gerät mit Apple-Intelligence-Unterstützung, mit aktiviertem Apple Intelligence in den Systemeinstellungen. Ohne Apple Intelligence bieten Tsukues deterministische Engines (OpenThesaurus, WordNet, die regelbasierte Namenssuche, der Lektor, das Profil, jedes Diagramm und jede Metrik) eine vollständige Primäranalyse. Apple Intelligence ergänzt dort, wo Wörterbücher nicht weiterhelfen, und liefert Hinweise für Namens-Clustering — siehe Apple Intelligence.
Mac App Store. Ein Kauf deckt Tsukue auf Mac, iPad und iPhone über Apples Universal-Purchase-Modell ab.
Tsukues Arbeitsplatz ist eine räumliche Anordnung von vier Tischen. Stell sie dir als physische Schreibtische in einem Raum vor — du rollst deinen Stuhl zwischen ihnen hin und her.
| Position | Tisch | Funktion |
|---|---|---|
| Mitte | Hauptschreibtisch | Schreiben — dein primärer Arbeitsplatz |
| Rechts | Editor | Manuskriptanalyse und Überarbeitung |
| Links | Pinnwand | Freie Ideenleinwand |
| Oben | Zeitstrahl | Chronologie der Geschichte, plus Lexikon und Namen |
| Unten | In-Tray | iCloud-Sync-Hub — nur sichtbar bei aktiviertem Sync |
Drei Wege, zwischen den Tischen zu wechseln:
Innerhalb einer Sitzung merken sich die Tische ihren Zustand. Gleite vom Editor weg, während ein bestimmter Stapel geladen ist, bis Absatz zwölf gescrollt, mit offenem Profil-Tab und einem ausgewählten Vorschlag — gleite zurück, alles ist genau so, wie du es verlassen hast. Das bedeutet „dauerhaft gerendert" in der Praxis.
Beim Beenden wird der Ansichtszustand zurückgesetzt. Dein Text ist gespeichert (jeder Tastenanschlag, innerhalb einer halben Sekunde), aber der nächste Start beginnt auf jedem Tisch frisch. Auch der Pro-Buch-Tischzustand bleibt nicht erhalten — der Arbeitsplatz merkt sich, was du in dieser Sitzung getan hast, nicht welche Ansicht du für welches Buch bevorzugt hattest.
Kein Tisch ist jemals deaktiviert. Wenn ein Tisch nichts zu zeigen hat — der Zeitstrahl, bevor Szenen angelegt wurden, der Editor vor der ersten Analyse — zeigt er einen leeren Zustand mit einem Hinweis, was als Nächstes zu tun ist, statt die Navigation auszugrauen.
Der Hauptschreibtisch ist der Ort zum Schreiben. Er zeigt ein Blatt virtuelles Papier auf einer Tischoberfläche, mit einem Stapel finalisierter Seiten links daneben.
Ein Stapel besteht aus einer Folge finalisierter Seiten plus der aktuellen Entwurfsseite, an der du schreibst.
Die Aktionsleiste enthält einen Papierkorb-Button, der nur die aktuelle Entwurfsseite löscht. Der Anwendungsfall ist klar: du hast eine Seite geschrieben, sie ist Mist, du wirfst sie weg, bevor sie den Stapel verunreinigt. Finalisierte Seiten sind nicht betroffen.
Der Papierkorb hat sein eigenes Exposé — eine Galerie verworfener Entwürfe, in der du etwas wiederherstellen kannst, das du dir anders überlegt hast. Der Papierkorb gilt pro Buch und ist auf 20 Seiten begrenzt; wenn er voll ist, funktioniert der Papierkorb-Button nicht mehr, bis du etwas daraus löschst. Das ist gewollte Reibung. Der Papierkorb ist für frische Reue, nicht für Langzeitarchivierung. Wenn dir etwas wichtig ist, finalisiere es; wenn es wirklich wichtig ist, mach einen Snapshot.
Der Papierkorb wird nicht zwischen Geräten synchronisiert.
Drücke Shift+Cmd+F oder klicke auf Fokusmodus. Das Fenster wird fast schwarz und ein einzelnes Blatt Papier schwebt in der Mitte, sanft leuchtend. Symbolleiste, Aktionsleiste, Seitenstapel und alles andere verschwinden.
Die einzigen sichtbaren Bedienelemente im Fokusmodus sind ein Schließen-Button und das Exposé-Symbol. Finalisieren: Shift+Enter, mit einem hellen Blitz. Beenden: Schließen-Button oder auf den dunklen Rand klicken.
Der Fokusmodus ist rein visuell. Sound, Auto-Save und Finalisieren verhalten sich identisch — Tsukue pausiert nichts und ändert nichts basierend auf dem Fokus-Zustand.
Oben rechts auf dem Hauptschreibtisch:
Jeder Tastenanschlag erzeugt ein Schreibmaschinengeräusch. Das Schreibmaschinen-Set wurde von einer echten Schreibmaschine aufgenommen: Buchstabentasten spielen einen einzelnen Sound mit leichter Tonhöhenvariation zwischen Anschlägen, sodass der Tipp-Rhythmus nie mechanisch identisch klingt. Die Leertaste hat ihren eigenen Schlag. Shift+Enter — die Finalisierungsgeste — bekommt einen räumlichen Sound, der zur Seiten-Gleitanimation passt. Das Apple-System-Set (Pop, Tink, Glass, Bottle, Funk) ist die Alternative für Nutzer, die einen Sound wollen, aber nicht die Schreibmaschinen-Ästhetik. Stummschalten ist einen Tastendruck entfernt: Shift+Cmd+M.
Öffne den Binder mit dem Ordner-Symbol in der Symbolleiste des Hauptschreibtischs. Er ist ein Vollbild-Overlay mit zwei Spalten.
Rechtsklick auf einen Stapel für das Kontextmenü: Umbenennen, Löschen, Kind-Stapel erstellen, in anderen Ordner verschieben, Kategorie ändern, Synopsis bearbeiten, „Im Manuskript einbeziehen" umschalten, Duplizieren, plus Szenenmetadaten (siehe unten).
Szenenmetadaten sind auch in der linken Seitenleiste des Editors und überall dort verfügbar, wo Stapel in der App auftauchen:
Jedem Stapel kann über Rechtsklick → Kategorie ändern eine Kategorie zugewiesen werden. Kategorien erscheinen als farbige Badges im Binder und steuern, wie ein Stapel beim Kompilieren formatiert wird:
| Kategorie | Wirkung beim Kompilieren |
|---|---|
| Kapitel | Bekommt eine Kapitelüberschrift, automatisch nummeriert wenn Kapitelnummerierung aktiviert ist |
| Szene | Durch den Szenentrenner getrennt (Standard „* * *"), keine Überschrift |
| Vorspann | Erscheint ganz oben mit einer Titelüberschrift, gefolgt von einem Trenner |
| Nachspann | Bekommt eine „Anhang"-Überschrift |
| Motto | Als kursives Blockzitat gesetzt |
| Keine Kategorie | Verwendet den Stapeltitel als Überschrift, tiefenbasiert |
Tsukue schützt deine Arbeit in drei Schichten. Die ersten beiden sind automatisch; nur die dritte verwaltest du aktiv.
Jeder Tastenanschlag wird innerhalb einer halben Sekunde auf der Festplatte gespeichert. Es gibt keinen Speichern-Button, weil keiner nötig ist. Stürzt dein Rechner mitten im Satz ab, verlierst du höchstens den letzten Sekundenbruchteil.
Ein Hintergrundprozess erstellt etwa stündlich einen Wiederherstellungs-Snapshot jedes Stapels, aber nur wenn sich der Stapel seit dem letzten tatsächlich geändert hat (Tsukue vergleicht Content-Hashes — identischen Text erneut zu sichern bringt nichts). Wiederherstellungs-Snapshots werden 24 Stunden aufbewahrt und dann automatisch bereinigt.
Wiederherstellungs-Snapshots sind keine Rollback-Ziele für dich. Sie existieren, um dich vor Datenverlust auf Speicherebene zu schützen. Wenn mit der zugrundeliegenden Datenbank etwas schiefgeht — eine beschädigte Datei, ein unterbrochener Schreibvorgang — kann Tsukue sich transparent aus dem jüngsten Wiederherstellungs-Snapshot heilen. Du siehst sie nicht in der Snapshot-Schublade, du kannst nicht manuell daraus wiederherstellen, und sie synchronisieren nicht zwischen Geräten.
Manuelle Snapshots sind die, die du bewusst anlegst, mit einem Namen und einem Moment dahinter. Das sind die, die du in der Snapshot-Schublade siehst, zu denen du zurückrollen kannst, und die mit deinem Buch übers In-Tray reisen.
Rechtsklick auf einen beliebigen Stapel in der linken Seitenleiste des Editor-Text-Tabs und die Snapshot-Option wählen. Ein Panel gleitet von rechts herein und zeigt alle manuellen Snapshots dieses Stapels. Es gibt keine globale „alle Snapshots im Buch"-Ansicht — Snapshots sind strikt pro Stapel, weil eine buchübergreifende Historie ein verrauschtes Aggregat wäre, das versteckt, was du eigentlich suchst.
Tsukue erstellt automatisch einen Sicherheits-Snapshot vor zwei bestimmten Aktionen: wenn du eine eingehende Änderung im In-Tray akzeptierst, und (in der aktuellen Implementierung) vor dem ersten Klick-zum-Ersetzen-Synonym oder der ersten Klick-zum-Löschen-Wort-Aktion auf einem Stapel. Diese erscheinen in der Snapshot-Schublade wie jeder manuelle Snapshot.
Wenn du bereits ein Manuskript in einem anderen Tool hast — ein Word-Dokument, eine Markdown-Datei, eine Textdatei von vor Jahren — kann Tsukue es als neues Buch importieren, mit automatisch erkannter Struktur. Öffne den Importer mit Shift+Cmd+I.
Unterstützte Eingabeformate: .txt, .rtf, .md. Der Importer verarbeitet ein breites Spektrum realer Manuskript-Eigenheiten: hart umbrochene Zeilen alter Textverarbeitungen, Satz-pro-Zeile-Formatierung, Kapitelüberschriften in GROSSBUCHSTABEN, sowohl deutsche als auch englische Kapitelkonventionen (Kapitel, Chapter, Teil, Part, Buch, Book, Akt, Act, Stave, Canto, Letter …), acht verschiedene Szenenbruch-Glyphen (* * *, ***, ---, ~ ~ ~, ===, ___, # ## ###, ~~~), typografische Anführungszeichen, versteckte geschützte Leerzeichen in eingefügtem Text, Silbentrennungs-Umbrüche, Inhaltsverzeichnisse am Anfang eines Manuskripts (automatisch entfernt) und Versformatierung (unverändert beibehalten).
Nachdem Tsukue die Datei analysiert hat, zeigt die Import-Ansicht:
Du kannst den Textinhalt in der Import-Ansicht nicht bearbeiten — das ist nur eine Strukturprüfung. Tippfehler und Prosafehler bearbeitest du nach dem Import im Editor.
Wenn das Manuskript zu ungewöhnlich für die Strukturerkennung ist oder du einfach den gesamten Text an einem Ort haben willst, nutze den Als einzelnen Stapel importieren-Button. Tsukue erstellt ein Buch mit einem Ordner mit einem Stapel, der den gesamten Text enthält.
Ein Import erstellt immer ein neues Buch — deine bestehenden Bücher werden nie angerührt. Tsukue bietet drei Ordner-Strategien:
| Strategie | Ergebnis |
|---|---|
| Einzelner Ordner | Ein Ordner mit je einem Stapel pro erkanntem Knoten |
| Ordner pro Hauptebene | Jeder Hauptknoten wird ein Ordner; seine Kinder werden Stapel darin |
| Ordner pro Teil | Ebene-1-Knoten werden Ordner, alles andere wird ein Stapel im aktuellen Ordner; Waisen landen in einem „Allgemein"-Ordner |
Erkannte Überschriften werden automatisch zu Stapel- und Ordnertiteln. Szenenbruch-Markierungen (* * *, ---, etc.) werden zu „Szene 1", „Szene 2", und die Markierung selbst wird vom Anfang des Stapelinhalts entfernt. Stapel werden automatisch paginiert, sodass der Hauptschreibtisch ab dem ersten Moment ordentliche Papierseiten zeigt.
Öffne das Kompilier-Panel über das Export-Symbol in der Symbolleiste des Hauptschreibtischs. Tsukue setzt dein gesamtes Buch zu einem einzelnen Dokument zusammen und durchläuft dabei den Ordner- und Stapelbaum in Sortierreihenfolge.
Standardmäßig ist jeder Stapel einbezogen. Um einen Stapel auszuschließen — Recherchenotizen, Figurenskizzen, Entwurfsfragmente, die nicht in die Ausgabe sollen — Rechtsklick → Aus Manuskript ausschließen. Das geht an mehreren Stellen:
Ausgeschlossene Stapel erscheinen abgedimmt mit einem durchgestrichenen Augen-Symbol. Sie werden beim Kompilieren übersprungen und aus der Buchanalyse ausgeschlossen. Zum Wiedereinbeziehen: Rechtsklick → Im Manuskript einbeziehen.
| Merkmal | DOCX | Markdown | |
|---|---|---|---|
| Gleicher Inhalt, gleiche Reihenfolge | Ja | Ja | Ja |
| Typografie (Palatino, Schriftgrößen) | Ja | Ja | Nein (Schrift des Lesers) |
| Seitenumbrüche zwischen Kapiteln | Ja | Ja | Nein (nur --- oder ##) |
| Zentrierter Szenentrenner | Ja | Ja | Die literale Zeichenkette |
| Kursives eingerücktes Motto | Ja | Ja | Blockzitat |
| Fließtext-Einzug | Ja | Ja | Nein |
| Auf dem iPad verfügbar | Ja | Nein | Ja |
Tsukue erstellt bei jeder Kompilierung einen Kompilierungs-Snapshot — eine Aufzeichnung des Zustands jedes Stapels zu diesem Zeitpunkt. Die nächste Kompilierung vergleicht den aktuellen Zustand mit dem vorherigen Snapshot und erzeugt ein Überarbeitungs-Badge pro Kapitel:
| Badge | Bedeutung |
|---|---|
| Unverändert | Im Wesentlichen identisch zur letzten Kompilierung |
| Leicht überarbeitet | Kleine Änderungen, ein paar Wortwechsel |
| Überarbeitet | Substanzielles Umschreiben |
| Stark überarbeitet | Der Großteil des Kapitels umgeschrieben |
| Neu | Existierte nicht (oder war ausgeschlossen) bei der letzten Kompilierung |
| Entfernt | Existierte bei der letzten Kompilierung, ist jetzt weg oder ausgeschlossen |
Die Klassifizierung kombiniert drei Signale — Wortanzahl-Differenz, zeilenweiser Diff und Absatzstruktur-Diff — sodass ein Stapel, der nach Wortanzahl ähnlich aussieht, aber gründlich umgeschrieben wurde, trotzdem als stark überarbeitet registriert wird.
Jede Kompilierung lässt dich außerdem Autorennotizen pro Kapitel schreiben, die an diesem Kompilierungsdatensatz gespeichert werden. Die nächste Kompilierung zeigt dir, was du dir beim letzten Mal gesagt hast. Das gibt dir ein eingebautes Änderungsprotokoll deiner Überarbeitungen: bei Kompilierung #4 kannst du einem Testleser nicht nur das Manuskript geben, sondern auch eine Zusammenfassung sagen „Kapitel 7 stark überarbeitet, Kapitel 12 leicht überarbeitet, hier sind meine Notizen, was ich geändert habe und warum."
Die Überarbeitungsübersicht lebt im Kompilier-Panel und in den Kompilierungsdatensätzen — sie ist nicht im exportierten Manuskript eingebettet. Du kannst sie separat exportieren, wenn du sie teilen willst.
Exportiere nur den aktiven Stapel als Markdown, Klartext, Word oder PDF. Stapel-Export ist reiner Text — er wendet keine Kapitelüberschriften, Szenentrenner oder Kompilierungs-Typografie an. Nutze ihn für Auszüge, schnelles Teilen oder wenn du nur die Wörter brauchst. Für kompilierungsqualitätige Ausgabe eines einzelnen Stapels kompiliere stattdessen ein Ein-Stapel-Buch.
Öffnen mit Shift+Cmd+Option+B. Backups sind unabhängig von iCloud-Sync — sie liegen, wo du sie ablegst, und du entscheidest, wann du sie erstellst und wann du wiederherstellst.
Ein Tsukue-Backup enthält alles, was du geschrieben oder entschieden hast. Dinge, die wegwerfbar, regenerierbar, gerätespezifisch oder KI-generiert sind, reisen nicht mit.
| Enthalten | Ausgeschlossen |
|---|---|
| Bücher, Ordner, Stapel, finalisierter Text, Entwurfsseiten | Wiederherstellungs-Snapshots (Systemsicherheitsnetz, regenerierbar) |
| Stapel-Hierarchie und Metadaten (Synopsis, Kategorie, Ort, Figuren in der Szene, Erzähler, Ein-/Ausschluss-Status) | Sync-Bridge-Zustand (gerätespezifisch, würde bei Wiederherstellung Konflikte verursachen) |
| Manuelle Snapshots | Einstellungen (Theme, Schrift, Sound, Papierfarbe, Tischfarbe) |
| Annotationen | Heutige Schreibjournal-Statistiken |
| Zeitstrahl-Einträge, Stränge, Verknüpfungen | Analyse-Caches (aus dem Text regenerierbar) |
| Akzeptierte Namen, Namens-Cluster, das Buchlexikon | KI-generierte Figurenpräsenz-Klassifizierungen (regenerierbar) |
| Ordner-Perspektiv-Zuweisungen | In-Tray-Fragmente (flüchtige Sync-Artefakte) |
| Kompilierungsdatensätze und Autorennotizen |
Stelle ein Backup auf einem beliebigen Mac wieder her und du bekommst deine Arbeit und deine Entscheidungen exakt zurück. Führe die Analyse erneut aus und die Caches bauen sich selbst wieder auf.
Die Backup-Datei ist ein JSON-Archiv. Du kannst sie optional vor dem Exportieren mit einem Passwort verschlüsseln.
Unverschlüsselte Backups werden mit einem gerätespezifischen Schlüssel aus der Keychain signiert und können nur auf dem Gerät verifiziert werden, das sie erstellt hat. Verschlüsselte Backups werden mit einem vom Passwort abgeleiteten Schlüssel signiert und sind geräteübergreifend portabel — jeder mit dem Passwort kann sie verifizieren und wiederherstellen.
Das Importieren eines Backups fügt dessen Inhalt zu deinen bestehenden Daten hinzu; es überschreibt oder löscht nie etwas. Wenn ein Buch im Backup bereits auf dem Gerät existiert, hast du am Ende beides — das Original und eine Kopie mit einem „(Restore [Datum])"-Suffix im Titel. Es gibt keinen „Alles ersetzen"-Import. Um vor dem Import sauber anzufangen, verwende zuerst „Alle Daten löschen".
Das Vorschau-Panel zeigt Metadaten über das Backup, bevor du dich zur Wiederherstellung entscheidest.
Der vorgesehene Weg, deine Arbeit zwischen Macs zu verschieben, ist iCloud-Sync übers In-Tray — öffne die App auf dem neuen Mac und die Bücher kommen automatisch an. Backup und Restore ist der manuelle Rückfallweg für Nutzer, die kein iCloud verwenden, für Archivierungszwecke oder zur Wiederherstellung nach einem Problem. Die beiden Systeme sind unabhängig: ein wiederhergestelltes Backup bekommt frische interne IDs, die mit nichts kollidieren, was der Sync hereinbringt.
Das Backup-Panel enthält eine Alle Daten löschen-Aktion hinter einer Bestätigung. Das löscht jedes Buch, jeden Snapshot, jede Annotation und jede kuratierte Liste von diesem Gerät. Selten die richtige Aktion — um ein einzelnes Buch zu entfernen, nutze die Buchbibliothek (Rechtsklick auf ein Buch → Löschen). „Alle Daten löschen" ist für Situationen wie das Vorbereiten des Geräts für eine andere Person oder den kompletten Neustart nach einem beschädigten Zustand. Es gibt kein Rückgängig.
Der Editor sitzt rechts vom Hauptschreibtisch (Cmd+Ctrl+→). Alles Analytische passiert hier. Der Hauptschreibtisch ist zum Schreiben da; der Editor ist zum Lesen mit frischen Augen.
Die linke Seitenleiste zeigt dein Manuskript als Baum: Buch oben, Ordner darunter, Stapel eingerückt. Klicke auf eine beliebige Ebene, um den Analysebereich festzulegen:
| Klick auf … | Bereich | Verfügbare Tabs |
|---|---|---|
| Einen Stapel | Einzelner Stapel | Text, Heatmap, Lesbarkeit, Lektor, Profil |
| Einen Ordner | Gesamter Ordner | Lesbarkeit, Lektor, Profil |
| Das Buch | Ganzes Buch | Lesbarkeit, Lektor, Profil, Figuren |
Im Text-Tab passiert die meiste tatsächliche Bearbeitungsarbeit. Er zeigt deinen Manuskripttext in der mittleren Spalte, mit einer linken Seitenleiste (dem Manuskriptbaum) und einer rechten Seitenleiste, die zwischen Vorschläge und Annotationen umschaltet.
Die Vorschläge-Seitenleiste listet jedes erkannte Stilproblem auf, gruppiert in Kategorien. Jede Kategorie ist ein Filter-Chip. Standardmäßig ist kein Chip aktiv — dein Text ist frei von Hervorhebungen, wenn du ankommst.
Wenn ein Chip aktiv ist, erscheinen nur die Hervorhebungen dieser Kategorie im Text. Klicke auf eine Hervorhebung, um ihr Detailpanel in der rechten Seitenleiste zu öffnen.
| Kategorie | Was aufgezeigt wird |
|---|---|
| Lange Sätze | Sätze, die den Wortschwellenwert der Engine überschreiten |
| Füllwörter | Leere Phrasen, die Prosa schwächen („eigentlich", „halt", „irgendwie") |
| Abschwächer | Heckenausdrücke wie „vielleicht", „eher", „ziemlich" |
| Modalverb-Dichte | Übermäßig viele „könnte", „sollte", „müsste" |
| Konjunktiv-Übermaß | Übermäßiger Gebrauch von Konjunktiv-II-Konstruktionen |
| Adverb-Cluster | Dichte Adverbverwendung auf engem Raum |
| Nominalstil | Übermäßig viele Substantivierungen auf -ung, -heit, -keit |
| Passiv | Passivkonstruktionen, die aktiv sein könnten |
| Phrasenwiederholung | Mehrfach wiederholte Mehrwortphrasen |
| Wortwiederholung | Dasselbe Wort in zu geringem Abstand verwendet |
| Satzanfangs-Monotonie | Sätze, die wiederholt gleich beginnen |
| Schachteltiefe | Tief verschachtelte Nebensätze |
| Rechtschreibung | Vom Systemrechtschreibprüfer markierte Wörter |
| Kommasetzung | Stellen, an denen ein Komma fehlt oder überflüssig ist |
Neben dem Analysieren-Button öffnet ein kleines Schieberegler-Symbol das Analyseschritte-Panel. Von hier aus kannst du jede Erkennungskategorie einzeln aktivieren oder deaktivieren. Deaktivierte Kategorien werden bei der Analyse komplett übersprungen — sie sind nicht bloß versteckte Chips, sie werden gar nicht berechnet.
Jede Kategorie im Panel trägt einen farbigen Punkt, der den Rechenaufwand anzeigt: grün ist günstig, gelb ist moderat, rot ist aufwendig. Wer ein langes Buch und wenig Geduld hat, kann die roten und gelben Kategorien deaktivieren, um die Analyse schnell zu halten; wer die vollständige Lektüre will, aktiviert alles.
Wenn du auf einen Befund reagierst — ein Synonym annimmst, den Satz umschreibst oder einfach den Text bearbeitest — verschwindet die Hervorhebung normalerweise von selbst. Wenn eine Hervorhebung nach der Bearbeitung bestehen bleibt, klicke auf Erneut analysieren.
Wenn du einen markierten Befund behalten, Tsukue aber davon abhalten willst, dich weiter damit zu behelligen, hat das Detailpanel des Vorschlags einen Ignorieren-Button. Ignorierte Einträge verschwinden nicht; sie bleiben im Text sichtbar, aber ausgegraut, sodass du immer sehen kannst, was du ignoriert hast, und die Entscheidung später rückgängig machen kannst. Tsukue versteckt deine Entscheidungen nicht vor dir.
Rechtschreibungs-Befunde haben eine spezielle Schnellaktion: Zum Lexikon hinzufügen. Das Buchlexikon ist ein buchspezifisches Wörterbuch für Wörter, die Tsukue als legitim behandeln soll — erfundene Namen, Fachbegriffe, Kunstsprache, alles, was nicht als Tippfehler markiert werden soll. Wörter im Lexikon werden auch aus der LDI-Vokabular-Berechnung ausgeschlossen, damit ein Fantasy-Roman nicht künstlich hoch bei der lexikalischen Dichte abschneidet, nur weil er erfundene Ortsnamen enthält.
Das Lexikon lebt in der rechten Seitenleiste des Zeitstrahls, neben der akzeptierten Namensliste. Von dort aus kannst du Einträge prüfen und entfernen.
Annotationen sind vom Autor verfasste Notizen, die an Textpassagen verankert sind: Kommentar, Später umschreiben, Faktencheck, Kontinuität, Streichen oder Benutzerdefiniert. Rechtsklick auf markierten Text im Text-Tab, um eine anzulegen. Stapel, die Annotationen enthalten, zeigen eine kleine Markierung im Manuskriptbaum, sodass du die Seitenleiste scannen und auf einen Blick sehen kannst, welche Stapel offene Notizen haben.
Die rechte Seitenleiste wechselt zwischen Vorschlägen und Annotationen, weil sich ihre Hervorhebungen überschneiden würden, wenn beide gleichzeitig angezeigt würden. Es gibt keinen buchweiten Annotationsindex — Annotationen sind lokal in dem Stapel, zu dem sie gehören, wo ihr Kontext ist.
Annotationen werden über das In-Tray zwischen deinen Geräten synchronisiert. Sie sind Inhalt, nicht Ansichtszustand.
Eine absatzweise Farbkarte deines Textes. Zwei Modi über Tabs am oberen Rand: Standard (TDI) für Lesbarkeit und Literarisch (LDI) für Vokabeldichte.
Die Seitenleiste listet jeden Absatz in Dokumentreihenfolge mit seinem Wert auf. Klicke auf einen Eintrag, um zur Passage zu springen. Es gibt keine Sortierung oder Filterung — Tsukue wird nicht „den schlechtesten Absatz" hervorheben, weil es nicht glaubt, dass es einen gibt.
Ein Profil-Picker schaltet zwischen Standard (Tsukue-Index, TDI) und Literarisch (LD-Index, LDI) um. Jeder zeigt:
Die benannten Bänder decken den Bereich 0–100 in plastischen Begriffen ab („Bürokratie-Bunker" für undurchdringliches Behördendeutsch, „Purer Zen" für die leichteste denkbare Prosa). Die Bänder sind keine Noten — sie beschreiben zwei sehr unterschiedliche Arten zu schreiben, die beide je nach Vorhaben genau richtig oder genau falsch sein können.
Der Lektor klassifiziert deinen Text in eines von sieben Szenarien, basierend auf TDI und LDI gemeinsam, und erzeugt dann einen strukturierten Feedback-Report. Wähle eine von drei Stimmen: Mentor (ermutigend), Lektor (professionell), Zyniker (scharf).
| Szenario | Bedeutung |
|---|---|
| Sweet Spot | Ausbalanciertes Handwerk und Zugänglichkeit |
| Literarisch & Zugänglich | Reicher Wortschatz, leicht lesbar — das Ideal |
| Hermetisch | Reicher Wortschatz, schwer lesbar |
| Boulevard | Leicht lesbar, dünner Wortschatz |
| Werkbank | Mittelfeld — die meisten Texte landen hier |
| Blockiert | Auf beiden Achsen niedrig — kann auf Schreibblockade hindeuten |
| Monotonie | Satzlängen zu gleichförmig, unabhängig vom Wortschatz |
Jeder Lektor-Report folgt demselben Gerüst, unabhängig von der Stimme:
Zwischen Stimmen zu wechseln ist kostenlos. Die zugrundeliegende Analyse wird einmal berechnet und gecacht; nur der Kommentartext rendert neu. Probiere alle drei auf demselben Text, um dieselbe Diagnose in drei verschiedenen Tonlagen zu hören.
Ein detailliertes Porträt deines Schreibstils. Auf Stapelebene:
Auf Ordner- und Buchebene erweitert sich das Profil um kapitelweise Ansichten: Kapitelrhythmus, Lexikalische Tiefe pro Kapitel, Dialoganteil pro Kapitel, Absatzlänge pro Kapitel, Pacing pro Kapitel und die Kapitel-Profilkarte. Auf Buchebene kommen außerdem Strukturelle Balance, Stilkonsistenz, Wortschatz-Bogen und Kategorien-Zusammensetzung hinzu.
Verfügbar bei der Analyse des ganzen Buchs. Dieser Tab benötigt akzeptierte Entitäten aus der Namenssuche oder direkt hinzugefügte Namen. Ein Schalter wechselt zwischen Szene- und Kapitel-Auflösung. Abschnitte umfassen:
Der Figuren-Tab ist das Nächste, was Tsukue an strukturellen Urteilen formuliert, und sie sind verdient: rote Zellen in der Matrix markieren Nie-getroffen-Paare, Schweregrad-Zahlen markieren lange Abwesenheiten, Warntexte markieren Erstauftritt-Cluster. Das sind Beobachtungen, die ein aufmerksamer Wiederleser machen würde.
Zugriff über den Binder. Die Namenssuche scannt dein gesamtes Manuskript nach Figurennamen, Ortsnamen und anderen Eigennamen — lokal, auf dem Gerät.
Auf Geräten mit Apple Intelligence bekommt die Namenssuche einen KI-Verfeinern-Button. Das On-Device-Sprachmodell:
KI-verfeinerte Entitäten bekommen kleine Glitzer-Indikatoren:
Du hast immer das letzte Wort — die KI schlägt vor, du nimmst an oder lehnst ab. Apple Intelligence trägt nie eigenständig Namen in deine akzeptierte Liste ein.
Der Figurenbogen gruppiert Namensvarianten, die zur selben Figur gehören (z. B. „Anna", „Anna Müller", „Frau Müller"), zu Clustern.
Jede Funktion in Tsukue funktioniert vom ersten Tag an. Wenn du nie einen Namen annimmst:
Nichts blockiert dich. Füge Namen hinzu, wenn du sie brauchst, in der Oberfläche, in der du gerade arbeitest.
Perspektiv-Tagging in Tsukue existiert, um ein konkretes analytisches Problem zu lösen.
Für Erzählungen in der dritten Person ist das Tagging weitgehend optional — der Name des Protagonisten taucht regelmäßig auf und der Figuren-Tab zählt ihn ohne Hilfe korrekt.
Rechtsklick auf einen Ordner im Binder → Perspektivfigur setzen. Ein Untermenü listet alle akzeptierten Figuren aus der Namenssuche. Die gewählte Figur erscheint als violetter Indikator in der Ordnerzeile. Jeder Stapel in diesem Ordner erbt diese Perspektive.
Rechtsklick auf einen Stapel → Szenenperspektive setzen, um die Ordnerperspektive für diese spezifische Szene zu überschreiben. Nützlich bei Kapiteln, die mittendrin die Perspektive wechseln — zum Beispiel die Binnenerzählung, in der Frankensteins Monster selbst spricht.
Stapelperspektive gewinnt über Ordnerperspektive. Hat ein Stapel keine Perspektive gesetzt, erbt er vom Ordner. Ist bei keinem etwas gesetzt, hat der Stapel keine Perspektive — und das ist bei Erzählungen in der dritten Person, wo es keine Rolle spielt, völlig in Ordnung.
Navigiere links vom Hauptschreibtisch (Cmd+Ctrl+←). Die Pinnwand ist ein freier Denkraum: eine Leinwand für das aktive Buch.
Die Symbolleiste am oberen Rand der Leinwand bietet drei Arten von Elementen:
Der Verbinden-Button aktiviert den Verbindungsmodus. Klicke auf zwei Karten, um eine Linie zwischen ihnen zu ziehen. Verbindungen sind physische Objekte auf der Leinwand — sie folgen Karten beim Ziehen und können ausgewählt und gelöscht werden.
Jedes Buch kann mehrere Boards haben. Wechsle zwischen ihnen über das Symbolleisten-Menü. Erstelle ein neues Board mit dem +-Button; Umbenennen übers Kontextmenü der Symbolleiste.
Boards sind isolierte Inseln. Es gibt kein Kopieren-und-Einfügen zwischen ihnen. Wenn du etwas auf einem anderen Board willst, erstellst du es dort neu. Das unterstreicht die Idee, dass jedes Board ein eigener fokussierter Denkraum ist, kein geteiltes Whiteboard.
Jedes Board fasst maximal 25 Elemente, wobei Karten jeder Art, Bilder und Namenskarten gleich zählen. Wenn du die Obergrenze erreichst, ist das Erstellen neuer Elemente blockiert, bis du etwas entfernst.
Navigiere nach oben vom Hauptschreibtisch (Cmd+Ctrl+↑). Der Zeitstrahl-Tisch enthält die Referenzdaten deines Buchs: eine Chronologie-Leinwand in der Mitte und Lexikon- und Namen-Panels in der rechten Seitenleiste.
Aktiviere den Handlungskarten-Modus über den Karten-Button in der Symbolleiste. Statt einer einzelnen Achse werden Ereignisse in Ortsbahnen angeordnet — horizontale Bänder über die Leinwand, eins pro Ort, farbcodiert. Gleichzeitige Ereignisse am selben Ort stapeln sich vertikal in ihrer Bahn, statt sich zu überlagern.
Umschalten in der Symbolleiste:
Zwei Ansichten, zwischen denen du in der rechten Seitenleiste des Zeitstrahls wechselst:
Listet alle akzeptierten Entitäten aus der Namenssuche auf, plus alle Namen, die du über Namenskarten der Pinnwand oder direkt hier hinzugefügt hast. Klicke auf einen Namen, um jede Zeitstrahl-Karte und Szene hervorzuheben, die diese Figur referenziert. Klicke auf mehrere Namen, um Überschneidungen zu sehen.
Das Buchlexikon — erfundene Wörter, geprägte Namen, Fachbegriffe, alles, was nicht als Tippfehler markiert werden soll. Lexikon-Einträge werden hauptsächlich über die Zum Lexikon hinzufügen-Aktion bei Rechtschreibungs-Befunden im Editor befüllt. Von der Zeitstrahl-Seitenleiste aus kannst du das Lexikon prüfen und Einträge entfernen.
Wie Namen sind auch Lexikon-Einträge interaktiv: klicke auf ein erfundenes Wort, um jede Szene zu sehen, in der es auf der Leinwand vorkommt.
Klicke auf das Diagramm-Symbol in der Symbolleiste des Hauptschreibtischs, um das Schreibjournal als Vollbild-Overlay zu öffnen. Der Tisch bleibt im Hintergrund; klicke außerhalb oder drücke Escape zum Schließen.
Heutige Schreibaktivität, um Mitternacht zurückgesetzt (gerätslokale Zeit):
Alle Statistiken gelten global über deine Bücher hinweg, nicht pro Buch. Tsukue zeichnet deinen Schreibtag auf, nicht deinen Output pro Projekt.
Ein Monatskalender, in dem Tage mit ernsthaftem Schreiben mit einem roten X markiert werden. Die Schwelle liegt bei 20 Wörtern — ein Tag darunter bleibt leer. Tage, die ihre Markierung verdient haben, behalten sie dauerhaft; der Kalender erfasst ernsthaftes Schreiben, nicht App-Starts.
Navigiere zwischen Monaten mit Pfeiltasten. Klicke auf „Heute", um zurückzuspringen.
Tsukue kann deine Bücher zwischen Mac, iPad und iPhone über iCloud synchronisieren. Die Funktion heißt In-Tray und ist Opt-in — Tsukue berührt iCloud nicht, solange du es nicht aktivierst.
Wenn das In-Tray aktiviert ist, synchronisiert Tsukue nicht direkt deine Arbeitsdatenbank. Eine separate Bridge-Datenbank liegt daneben, und die Bridge ist es, die über iCloud reist. Das schützt die Daten, in die du gerade schreibst, vor jedem Sync-Schluckauf.
Der Sync teilt sich in zwei Pfade:
Dieselbe Schwelle gilt in beide Richtungen. Wenn du auf dem Mac ein halbes Kapitel löschst, wird dein iPad diese Änderung im In-Tray anzeigen und auf deine Bestätigung warten, bevor die Löschung greift.
Wenn das In-Tray aktiviert ist, lebt es direkt unterhalb des Hauptschreibtischs im Arbeitsplatz, erreichbar durch Gleiten nach unten. Wenn ausstehende Änderungen zu prüfen sind, listet das Panel jeden betroffenen Stapel auf.
Öffne einen und du bekommst eine Seite-an-Seite-Diff-Ansicht: grün für Hinzufügungen, rot für Löschungen. Von dort aus kannst du:
Öffne die Einstellungen (Zahnrad-Symbol in der Symbolleiste des Hauptschreibtischs), scrolle ganz nach unten und schalte das In-Tray ein. Es gibt keine buchweise Auswahl — einmal aktiviert, synchronisieren alle deine Bücher. Das hält das System einfach und die Bridge günstig (das meiste, was reist, ist Text, der sich gut komprimieren lässt).
| Wird synchronisiert | Bleibt lokal |
|---|---|
| Bücher, Ordner, Stapel, finalisierter Text, Entwurfsseiten | Der Papierkorb (pro Buch, max. 20 Seiten) |
| Manuelle Snapshots | Wiederherstellungs-Snapshots (Hintergrund-Sicherungskopien) |
| Annotationen | Heutige Schreibjournal-Statistiken |
| Szenenmetadaten: Ort, Figuren in der Szene, Erzähler, Zeitstrahl-Platzierung | Einstellungen (Theme, Schrift, Sound, Papierfarbe, Tischfarbe) |
| Akzeptierte Namen, Namens-Cluster, das Buchlexikon | Sync-Bridge-Zustand selbst (gerätespezifisch) |
| Zeitstrahl-Einträge, Stränge und Verknüpfungen | Analyse-Caches (aus dem Text regenerierbar) |
| Kompilierungsdatensätze und Autorennotizen |
Das Löschen eines ganzen Buchs wird nicht zur Prüfung vorgelegt. Wenn du ein Buch auf deinem Mac bei aktiviertem In-Tray löschst, wird die Löschung sofort auf deine anderen Geräte übertragen, ohne Bestätigungsschritt. Das In-Tray prüft Bearbeitungen innerhalb von Stapeln; es vermittelt keine Buch-Lebenszyklusentscheidungen, weil die Alternative — Geisterbücher, die auf einem Gerät nach der Löschung auf einem anderen weiterleben — keinen sauberen Ausweg hat.
Öffnen über das Zahnrad-Symbol in der Symbolleiste des Hauptschreibtischs. Die Einstellungen sind ein einzelner scrollbarer Bereich; die folgenden Punkte erscheinen ungefähr in der Reihenfolge, in der du sie findest.
Deutsch oder English. Beeinflusst Oberfläche und alle Analyse-Engines (Lesbarkeitsformeln, Stilregeln, Szenarionamen, Feedback-Texte). Bei English wählst du zwischen American und British.
Dunkel oder Hell. Der Hellmodus bietet fünf Theme-Bundles — Standard, Quiet Alloy, Rose Haze, Citron Linen, Slate Ink — koordinierte Farbpaletten. Ein Bundle setzt das Farbschema des Tischs als Paket, aber die Papierfarbe (unten) bleibt unabhängig einstellbar.
Der Dunkelmodus hat keine Bundles — nur die Tischfarbe, plus die universellen Papier-, Schrift- und Sound-Optionen.
Eine kuratierte Auswahl an Schreibmaschinen- und Serifenschriften. Eine Livevorschau zeigt jede einzelne. Die genaue Liste ist in der App sichtbar und kann sich weiterentwickeln.
Sechs Optionen: Klassisch, Weiß, Creme, Antik, Rose, Hellblau. Unabhängig vom Theme-Bundle einstellbar.
Sechs Optionen pro Theme. Dunkel: Mitternacht, Anthrazit, Dunkelbraun, Wald, Marine, Schwarz. Hell: Elfenbein, Perlgrau, Sand, Salbei, Nebelblau, Porzellan.
Ein Schalter zum Reduzieren der visuellen Opulenz — Tisch-Gleitanimationen, Finalisierungsblitz, Exposé-Übergänge, Verläufe. Gedacht für Intel-Macs, die noch aktuelle macOS-Versionen bekommen, aber die vollen Effekte nicht ohne Leistungseinbruch darstellen können. Apple-Silicon-Macs brauchen das nicht.
Der letzte Punkt in den Einstellungen: ein Schalter zum Aktivieren von iCloud-Sync. Siehe Das In-Tray für das vollständige Sync-Modell.
Tsukue verwendet auf dem Mac ein Fenster-pro-Buch-Modell, ähnlich wie Xcode. Jedes Fenster zeigt ein Buch mit seinem vollständigen Tisch-Arbeitsplatz (Hauptschreibtisch, Editor, Pinnwand, Zeitstrahl, plus In-Tray wenn Sync aktiv ist). Mehrere Bücher können nebeneinander geöffnet sein. Buchswechsel heißt Fensterwechsel.
Ablage > Neues Buch (Shift+Cmd+N). Tsukue erstellt ein neues Buch mit einem Standard-Ordner und -Stapel und öffnet es in einem neuen Fenster, sodass du sofort losschreiben kannst.
Öffnen über Ablage > Buch öffnen (Shift+Cmd+O). Bücher erscheinen als Karten in einem Raster, jeweils mit Titel, Sprache (DE/EN), Ordner- und Stapelanzahl, Wortanzahl und Datum der letzten Änderung.
In der Buchbibliothek kannst du:
Beim Start öffnet sich automatisch das zuletzt aktive Buch.
Rechtsklick → Löschen zeigt eine Bestätigung: „Buch ‚X' löschen? Damit werden alle Ordner, Stapel und Inhalte dieses Buchs endgültig gelöscht." Es gibt keinen Papierkorb, kein Rückgängig, kein Archiv.
Wenn das In-Tray aktiviert ist, wird die Löschung sofort auf deine anderen Geräte übertragen, ohne Bestätigungsschritt. Das In-Tray vermittelt Bearbeitungen innerhalb von Stapeln; Buchlöschungen gehen direkt durch, weil ein Zurückhalten die Geräte dauerhaft in inkonsistenten Zuständen belassen würde.
Wenn du auf einem Gerät ohne Apple Intelligence bist, bekommst du dieselbe Primäranalyse wie alle anderen. Dir fehlen nur die Ergänzungen.
macOS 26 oder iPadOS 26 auf einem Gerät mit Apple-Intelligence-Unterstützung, mit aktiviertem Apple Intelligence in den Systemeinstellungen. Wenn das On-Device-Modell nicht verfügbar ist, degradieren Tsukues KI-erweiterte Funktionen nahtlos — die App bleibt ohne sie voll funktionsfähig.
| Funktion | Wo | Was die KI macht |
|---|---|---|
| Synonymvorschläge | Editor → Text → Vorschlagsdetail | Fügt kontextbewusste Synonyme hinzu, wenn das Wörterbuch weniger als drei Ergebnisse liefert |
| Entitätsverfeinerung | Namenssuche | Schlägt Entitätsarten vor (Figur / Ort / Sonstiges), validiert Grenzfälle |
| Alias-Clustering | Figurenbogen | Schlägt vor, welche Namensvarianten zur selben Figur gehören |
| Echte Anwesenheit | Editor → Figuren-Tab (Buchbereich) | Klassifiziert, ob Figuren physisch anwesend oder nur erwähnt sind, als separate analytische Ansicht |
Wenn du im Editor auf einen Stilvorschlag klickst (z. B. eine Wortwiederholung), zeigt das Detailpanel Synonymvorschläge:
Ohne Apple Intelligence nutzen beide Sprachen nur ihr Wörterbuch. Die Wörterbücher sind in jedem Fall die Primärquelle; Apple Intelligence füllt Lücken, wenn welche auftreten.
Im Figuren-Tab des Editors (Buchbereich) klassifiziert KI-Verfeinern die Anwesenheit jeder Figur pro Szene als physisch anwesend oder nur erwähnt. Nach der Ausführung erscheint ein Schalter zwischen Alle Erwähnungen und Echte Anwesenheit. Die Häufigkeitskurve, Ko-Präsenz-Matrix und andere Analysen spiegeln dann entweder jedes Namensvorkommen oder tatsächliche Anwesenheit wider — und enthüllen Muster wie „Anna wird ständig besprochen, aber tritt selten persönlich auf."
Entscheidend: Echte Anwesenheit ist eine separate analytische Ansicht, kein Zurückschreiben. Dein manuell getaggter Figuren-in-der-Szene-Picker (im Binder) bleibt die kanonische Wahrheitsquelle. KI-Klassifizierungen ändern ihn nie.
Alle Apple-Intelligence-Funktionen funktionieren auf Mac und iPad gleichermaßen, wenn Apple Intelligence aktiviert ist. Einige andere Subsysteme unterscheiden sich plattformübergreifend — die Grammatikprüfung ist auf macOS dank einer leistungsfähigeren System-API etwas reichhaltiger, und KI-gestützte Kommasetzung fällt auf dem iPad auf eine regelbasierte Engine zurück — aber die KI-erweiterten Funktionen in diesem Kapitel verhalten sich auf beiden Plattformen gleich.
| Tastenkombination | Aktion |
|---|---|
| Cmd+Ctrl+← | Zur Pinnwand (links) |
| Cmd+Ctrl+→ | Zum Editor (rechts) |
| Cmd+Ctrl+↑ | Zum Zeitstrahl (oben) |
| Cmd+Ctrl+↓ | Zum Hauptschreibtisch (Mitte) |
| Cmd+Ctrl+E | Tisch-Exposé ein-/ausblenden |
| Shift+Cmd+F | Fokusmodus ein-/ausblenden |
| Shift+Cmd+N | Neues Buch |
| Shift+Cmd+O | Buchbibliothek öffnen |
| Shift+Cmd+I | Manuskript importieren |
| Shift+Cmd+Option+B | Backup & Restore |
| Shift+Cmd+M | Stumm ein-/ausschalten |
| Cmd++ | Tisch vergrößern |
| Cmd+- | Tisch verkleinern |
| Cmd+0 | Tischgröße auf 100 % zurücksetzen |
| Shift+Enter | Aktuelle Seite finalisieren |
Eine kurze Liste bewusster Grenzen. Jede davon ist eine Designentscheidung, kein fehlendes Feature.
Kein KI-generierter Text. Der Lektor liefert Analyse und Feedback in drei Stimmen, aber jedes Wort in deinem Manuskript ist deins. Apple Intelligence ergänzt Synonyme und clustert Entitäten; es verfasst nie Sätze.
Es zeigt Muster auf — lange Sätze, Passiv, Wiederholungen, Schachteltiefe — und lässt dich entscheiden, was du damit machst. Es nutzt die Systemrechtschreibprüfung für Tippfehler und OpenThesaurus / WordNet für Synonyme. Es korrigiert nicht automatisch, erzwingt keine Stilrichtlinien, schreibt keine Regeln vor.
Alle Analysen laufen auf deinem Gerät. Apple Intelligence läuft auf dem Gerät. Das In-Tray nutzt iCloud (CloudKit) nur, wenn du es aktivierst, nur um deine Bücher zwischen deinen eigenen Geräten zu synchronisieren, und selbst dann über eine Bridge-Architektur, die deine Arbeitsdaten schützt. Nichts wird je an einen von uns betriebenen Server gesendet. Keine Analytik. Keine Telemetrie.
Es ist ein Schreibwerkzeug, kein Teamtool. Es gibt keine gemeinsamen Cursor, kein Kommentieren-am-Entwurf-eines-anderen, kein Änderungen-nachverfolgen-über-mehrere-Autoren. Annotationen gehören dir; sie synchronisieren nicht zu anderen Konten, weil es keine anderen Konten gibt.
Kompilieren erzeugt PDF-, DOCX- und Markdown-Dateien, mit denen du machen kannst, was du willst. Es gibt keine eingebaute Einreichungsfunktion, keine Formatierungsvorlagen für bestimmte Verlage, keinen E-Book-Export.
Kategorien steuern die Kompilierungsformatierung. Die Pinnwand fängt Ideen ein. Der Zeitstrahl bildet die Chronologie ab. Es gibt keine Aufgaben, keine Deadlines, keine Ziele, keine Produktivitäts-Anstupser. Das Schreibjournal zeichnet auf, was passiert ist, nicht was passieren soll.
Einmalkauf, keine monatliche Gebühr, keine Feature-Paywall, kein Upselling.
Tsukue speichert deine Bücher, Snapshots, Annotationen, Namen, Lexikon, Zeitstrahl-Daten und Einstellungen im sandboxed App-Store-Container auf deinem Gerät — ~/Library/Containers/de.tsukue.…/ auf dem Mac, der entsprechende Sandbox-Speicherort auf dem iPad. Es gibt keinen alternativen Speicherpfad. Tsukue schreibt nicht in iCloud-Drive-Ordner, deinen Dokumente-Ordner oder irgendwohin sonst, wo du es nicht hingebeten hast.
Nichts, standardmäßig. Tsukue telefoniert nicht nach Hause, sendet keine Analytik, meldet keine Abstürze an einen Server, prüft nicht auf Updates über das Netz. Die App läuft einfach.
Wenn du dich für iCloud-Sync über das In-Tray entscheidest (Einstellungen, ganz unten), reisen deine Bücher zwischen deinen eigenen Geräten über Apples CloudKit-Infrastruktur. Die Daten liegen in deinem iCloud-Account, verschlüsselt während der Übertragung, und werden über eine Bridge-Architektur synchronisiert, die deine Arbeitsdatenbank vor Sync-Konflikten schützt. Apple sieht die verschlüsselten Blobs; sonst niemand.
Wenn du ein Backup exportierst, landet die Datei dort, wo du sie hinlegst. Wenn du sie verschlüsselst, ist das Passwort allein deins — Tsukue speichert es nicht und kann es nicht wiederherstellen.
Apple Intelligence läuft vollständig auf dem Gerät, wenn du es aktiviert hast. Das On-Device-Sprachmodell sendet deinen Text nie in die Cloud.
Tsukue ist ein Einmalkauf über den Mac App Store. Der aktuelle Preis steht im App-Store-Eintrag und auf tsukue.de.
Apples Universal-Purchase-Modell bedeutet: Ein Kauf deckt Tsukue auf Mac, iPad und iPhone ab — einmal kaufen auf einem beliebigen Gerät deiner Apple-ID, auf den anderen ohne Zusatzkosten installieren.
Es gibt kein Abo, keine monatliche Gebühr, keine Feature-Paywall, kein Upselling. Updates sind kostenlos. Tsukue ist in erster Linie für den Eigenbedarf des Entwicklers gebaut; das Ziel ist ein Werkzeug, das hält, keine Abrechnungsbeziehung.
Fragen, Fehlermeldungen, Feedback, Feature-Wünsche — alles an info@tsukue.de.
Tsukue wird von einer einzigen Person entwickelt und betreut, daher kann eine Antwort ein, zwei Tage dauern. Bitte nenne deine Tsukue-Version (sichtbar im App Store oder in den App-Informationen) und beschreibe kurz, was du gerade getan hast, als etwas schiefging. Wenn ein Screenshot oder ein kurzer Export des betreffenden Buchs hilft, das Problem zu erklären, häng ihn an — deine Daten werden nie automatisch gesendet, du entscheidest, was du teilst.
Kanonische Begriffspaare in Deutsch und Englisch. Wenn ein Begriff eine spezifische Tsukue-Bedeutung hat, ist sie angegeben.
| Deutsch | English | Bedeutung in Tsukue |
|---|---|---|
| Buch | Book | Oberster Container; auf dem Mac ein Buch pro Fenster. |
| Ordner | Folder | Eine Gruppe von Stapeln innerhalb eines Buchs. |
| Stapel | Stack | Eine einzelne Schreibeinheit — typischerweise eine Szene von ein bis mehreren Seiten. Stapel enthalten den Text. Verschachtelbar bis zu drei Ebenen tief. |
| Seite | Page | Ein endliches virtuelles Blatt Papier. Wenn voll, muss finalisiert werden. |
| Finalisieren | Finalize | Die Aktion, die die aktuelle Entwurfsseite auf den Stapel befördert. Shift+Enter oder der Finalisieren-Button. |
| Tisch / Schreibtisch | Desk | Einer von vier räumlichen Arbeitsbereichen (Hauptschreibtisch, Editor, Pinnwand, Zeitstrahl). Dauerhaft gerendert; du gleitest zwischen ihnen. |
| Hauptschreibtisch | Main Desk | Der mittlere Tisch. Nur Schreiben. Wörter und Papier. |
| Editor | Editor Desk | Rechts vom Hauptschreibtisch. Alle Analyse- und Überarbeitungsarbeit. |
| Pinnwand | Pinboard | Links vom Hauptschreibtisch. Freie Ideenleinwand mit Karten, Bildern, Namenskarten und Verbindungen. |
| Zeitstrahl | Timeline | Über dem Hauptschreibtisch. Chronologie-Leinwand, plus Lexikon und Namen. |
| In-Tray | In-Tray | Unter dem Hauptschreibtisch, wenn Sync aktiv ist. iCloud-Sync-Hub für die Übergabe zwischen Geräten. |
| Bereich | Scope | Die Analyseeinheit im Editor: Stapel, Ordner oder Buch. |
| Lektor | Lektor | Die strukturierte Feedback-Engine. Sieben Szenarien, drei Stimmen, ein sich selbst erklärendes Reportformat. |
| Lexikon (Buchlexikon) | Lexicon (Book Lexicon) | Buchspezifisches Wörterbuch akzeptierter erfundener Wörter. Ausgenommen von Rechtschreibprüfung und LDI-Berechnung. |
| Snapshot (manuell) | Snapshot (manual) | Eine vom Nutzer erstellte Momentaufnahme eines Stapels. Bleibt bis zur Löschung erhalten; synchronisiert übers In-Tray. |
| Wiederherstellungs-Snapshot | Recovery snapshot | Hintergrund-Sicherungskopie, stündlich pro geändertem Stapel, 24 Stunden aufbewahrt. Nicht nutzerseitig zugänglich. |
| Kompilieren | Compile | Das Zusammensetzen deines Buchs zu PDF, DOCX oder Markdown für den Export. |
| Annotation | Annotation | Eine vom Autor verfasste Notiz, verankert an einer Textpassage. Lokal in ihrem Stapel; synchronisiert übers In-Tray. |
| Chip (Filter-Chip) | Chip (filter chip) | Ein Schalter für eine Erkennungskategorie in der Vorschläge-Seitenleiste des Editors. Standardmäßig keiner aktiv. |
| TDI (Tsukue-Index) | TDI (Tsukue Index) | Lesbarkeitswert, 0–100, mit benanntem Band. Linse, kein Urteil. |
| LDI (LD-Index) | LDI (LD Index) | Lexikalische Dichte / Vokabeltiefe-Wert, 0–100, mit benanntem Band. |
| Tschechow-Check | Chekhov Check | Figurenanalyse im Editor: Figuren, die nur kurz erwähnt werden. Unterscheidet Einmal erwähnt von Eine Szene, viele Erwähnungen. |
| Direktheit | Directness | Profil-Radarachse: wenige Nominalisierungen, wenige Konjunktive — klarer aktiver Stil. Außen = stärker, nicht besser. |
| Ko-Präsenz | Co-Presence | Ko-Präsenz-Matrix im Figuren-Tab. |
| Endlossatz | Run-On | Rhythmusmuster: 3+ aufeinanderfolgende Sätze über 35 Wörtern. |
| Namenssuche | Namefinder | Der Namenssuche-Workflow. Erreichbar über den Binder. |
| Figurenbogen | Character Sheet | Gruppiert Namensvarianten, die zur selben Figur gehören. |
| Übergabe | Hand-off | Das Designmodell des In-Trays: ein Gerät zur Zeit, kein gleichzeitiges Bearbeiten. |
| Analyseschritte | Analysis Steps | Das Panel im Editor zum Aktivieren/Deaktivieren einzelner Erkennungskategorien vor der Analyse. |
| Echte Anwesenheit | True Presence | Eine Apple-Intelligence-gestützte analytische Ansicht im Figuren-Tab des Editors. Unterscheidet physische Anwesenheit von bloßer Erwähnung. |